Maksud perkataan "in a calm sea every man is a pilot" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "in a calm sea every man is a pilot" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
in a calm sea every man is a pilot
US /ɪn ə kɑːm siː ˈevri mæn ɪz ə ˈpaɪlət/
UK /ɪn ə kɑːm siː ˈevri mæn ɪz ə ˈpaɪlət/
Idiom
di laut yang tenang setiap orang adalah nakhoda
it is easy to perform a task or lead when there are no difficulties or challenges
Contoh:
•
He managed the company well during the boom, but in a calm sea every man is a pilot; the real test is the current crisis.
Dia menguruskan syarikat dengan baik semasa zaman kegemilangan, tetapi di laut yang tenang setiap orang adalah nakhoda; ujian sebenar ialah krisis sekarang.
•
Don't boast about your leadership yet; in a calm sea every man is a pilot.
Jangan bangga dengan kepimpinan anda lagi; di laut yang tenang setiap orang adalah nakhoda.